Leggere le pietre

Calimera, in greco “buongiorno” (o, più probabilmente, “bel posto”) è un comune della Grecìa Salentina, area ellenofona in provincia di Lecce, ed è situata lungo il percorso della via Traiana-calabra che collegava, già in epoca romana, Lecce (Lupiae) ed Otranto (Hydruntum). Storia, lingua, tradizioni, architettura hanno una marcata impronta greca che permea tutti gli aspetti della cultura materiale e immateriale. Centro molto vivace dal punto di vista letterario già nell’Ottocento, Calimera ha espresso i massimi studiosi di lingua e cultura grika, a cominciare da Vito Domenico Palumbo (1854-1918), ellenista, autore, ricercatore, poeta che, sull’onda lunga del Romanticismo, effettuò in quasi quaranta anni una poderosa ricerca linguistica sul campo, i cui esiti hanno costituito la base per le più rilevanti e complete pubblicazioni prodotte sulla letteratura di Minoranze Linguistiche in Italia.